Форум фортоведов: Технический - для обсуждения работы форума

Начало » Дополнительный (Additional) » Технический - для обсуждения работы форума » Замечания, пожелания, вопросы.

Показать: Сегодняшние сообщения :: Показать голосования :: Навигатор по сообщениям
Отправить по e-mail

Re: Замечания, пожелания, вопросы. [сообщение #28516 является ответом на сообщение #28515]

пн, 18 апреля 2011 22:42

miall
Сообщений: 7160
Зарегистрирован: июня 2008
Географическое положение: Санкт-Петербу...

Tkachenko писал(а) пн, 18 апреля 2011 22:26

Слово flood мне не очень нравится в нашем неверном переводе. Значение его главное - половодье, паводок, наводнение. Мы же используем смысл далеко не главного значения (слэнгового характера)этого слова, причём наше значение (болтовня, словесный поток) это слово приобретает только во фразе - a flood of words - поток слов.

Это потому, что мы его неправильно используем Embarassed

. Если быть точными, то речь нам нужно вести о флейме или холиваре:

* Флейм — (англ. flame), оскорбления или малоинформативные сообщения, длинные безрезультатные споры (holy wars).

* Флуд — (англ. flооd), многократное повторение одинаковых или практически одинаковых сообщений.
* Флудить — писать большое количество одинаковых или практически одинаковых сообщений.

Более полно про интернет-слэнг см. соответствующий словарь: http://www.uralweb.ru/a/internet/2006/09/14.html

и про холивар отдельно (сказано хотя и жестоко, но про "свежевылупившихся злых дракончиков" мне понравилось):

http://ru.rpg.wikia.com/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2% D0%B0%D1%80

[Обновления: пн, 18 апреля 2011 22:45]

Известить модератора

[Список сообщений]

		Замечания, пожелания, вопросы. От: dimanit - пн, 03 ноября 2008 17:41
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пн, 03 ноября 2008 21:32
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: dimanit - пн, 03 ноября 2008 22:04
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Синаец - вт, 27 января 2009 22:12
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - ср, 28 января 2009 14:55
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ava - ср, 28 января 2009 15:01
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - ср, 28 января 2009 15:50
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ava - ср, 28 января 2009 16:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - пт, 30 января 2009 18:45
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ava - пт, 30 января 2009 18:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Синаец - пт, 30 января 2009 23:31
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - пт, 20 февраля 2009 14:42
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пт, 20 февраля 2009 15:47
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - пт, 20 февраля 2009 16:47
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: otulnov - вт, 24 февраля 2009 14:26
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: kostos - ср, 08 апреля 2009 01:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Goss - ср, 08 апреля 2009 02:19
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Dmb-2007 - ср, 08 апреля 2009 08:50
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - ср, 08 апреля 2009 09:00
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Stas-Vorobiev - ср, 08 апреля 2009 18:17
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: karjala - ср, 08 апреля 2009 20:52
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: dimanit - ср, 08 апреля 2009 22:02
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - ср, 08 апреля 2009 22:53
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: karjala - ср, 08 апреля 2009 23:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Stas-Vorobiev - чт, 09 апреля 2009 19:25
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: karjala - чт, 09 апреля 2009 22:02
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пт, 20 февраля 2009 22:09
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - пт, 20 февраля 2009 22:39
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Litops - вс, 11 октября 2009 12:40
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Litops - вс, 11 октября 2009 12:42
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - вс, 11 октября 2009 22:31
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - пн, 16 ноября 2009 01:18
		Разъяснение ПаВлиНу. От: Александр Павлов - пн, 23 ноября 2009 16:24
		Re: Разъяснение ПаВлиНу. От: LlaBvuH - пн, 23 ноября 2009 23:08
		Небольшая проблема От: miall - вс, 17 января 2010 15:14
		Re: Небольшая проблема От: ava - вс, 17 января 2010 17:19
		Re: Небольшая проблема От: LlaBvuH - вс, 17 января 2010 17:37
		Re: Небольшая проблема От: A_Kuziak - вс, 17 января 2010 18:57
		Re: Небольшая проблема От: Александр Павлов - вс, 17 января 2010 19:04
		Re: Разъяснение ПаВлиНу. От: deadpixels.ru - пн, 25 января 2010 20:55
		Re: Разъяснение ПаВлиНу. От: admin - пн, 25 января 2010 20:59
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - сб, 20 февраля 2010 16:08
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - сб, 20 февраля 2010 16:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - сб, 17 апреля 2010 21:10
		Планы и перспективы От: miall - чт, 27 мая 2010 12:38
		Re: Планы и перспективы От: Stas-Vorobiev - чт, 27 мая 2010 13:49
		Re: Планы и перспективы От: Александр Павлов - чт, 27 мая 2010 14:03
		Re: Планы и перспективы От: miall - чт, 27 мая 2010 14:07
		Re: Планы и перспективы От: Stas-Vorobiev - чт, 27 мая 2010 14:22
		Re: Планы и перспективы От: miall - чт, 27 мая 2010 14:51
		Re: Планы и перспективы От: Александр Павлов - чт, 27 мая 2010 14:56
		Re: Планы и перспективы От: Orlangur - чт, 27 мая 2010 15:46
		Re: Планы и перспективы От: Stas-Vorobiev - чт, 27 мая 2010 16:26
		Re: Планы и перспективы От: miall - чт, 27 мая 2010 17:11
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Вадим С. - чт, 27 мая 2010 17:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Вадим С. - чт, 27 мая 2010 17:56
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - чт, 27 мая 2010 21:19
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - чт, 27 мая 2010 22:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ava - пт, 28 мая 2010 00:13
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пт, 28 мая 2010 09:51
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пт, 28 мая 2010 10:07
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Orlangur - пт, 28 мая 2010 12:47
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Stas-Vorobiev - пт, 28 мая 2010 13:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - чт, 10 июня 2010 16:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - сб, 03 июля 2010 10:34
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - сб, 03 июля 2010 17:23
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: korvin - вс, 04 июля 2010 23:12
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Orlangur - пн, 05 июля 2010 07:57
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: korvin - пн, 05 июля 2010 10:25
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Orlangur - пн, 05 июля 2010 12:12
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: korvin - пн, 05 июля 2010 13:49
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Orlangur - пн, 05 июля 2010 13:55
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: korvin - пн, 05 июля 2010 23:16
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - вс, 14 ноября 2010 21:30
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ava - пн, 15 ноября 2010 00:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пн, 15 ноября 2010 09:05
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пн, 15 ноября 2010 10:50
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - вт, 16 ноября 2010 01:21
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bykov - вт, 16 ноября 2010 11:24
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - сб, 20 ноября 2010 10:23
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Burnast - вт, 21 декабря 2010 04:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: starcom - пт, 24 декабря 2010 20:57
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - вт, 21 декабря 2010 09:05
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - чт, 23 декабря 2010 23:08
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - чт, 30 декабря 2010 20:41
		Модераторское От: Александр Павлов - чт, 30 декабря 2010 21:18
		Re: Модераторское От: ж-939-ж - пт, 01 апреля 2011 09:41
		Re: Модераторское От: RDX - пт, 01 апреля 2011 16:33
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пт, 01 апреля 2011 18:10
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - пт, 01 апреля 2011 19:21
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: RDX - пт, 01 апреля 2011 19:29
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пт, 15 апреля 2011 22:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пт, 15 апреля 2011 22:56
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пт, 15 апреля 2011 23:51
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - сб, 16 апреля 2011 00:38
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 16 апреля 2011 00:03
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: karjala - сб, 16 апреля 2011 00:29
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 16 апреля 2011 03:58
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - сб, 16 апреля 2011 09:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 16 апреля 2011 13:56
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - вс, 17 апреля 2011 15:13
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 16 апреля 2011 23:21
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Stas-Vorobiev - вс, 17 апреля 2011 17:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вс, 17 апреля 2011 21:24
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - вс, 17 апреля 2011 21:54
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вс, 17 апреля 2011 21:56
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - вс, 17 апреля 2011 22:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вс, 17 апреля 2011 22:53
		Я готов стать победителем конкурса От: AlexM - вс, 17 апреля 2011 23:07
		Re: Я готов стать победителем конкурса От: bell - вс, 17 апреля 2011 23:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - вс, 17 апреля 2011 23:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вс, 17 апреля 2011 23:58
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вс, 17 апреля 2011 23:37
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вс, 17 апреля 2011 23:47
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вс, 17 апреля 2011 23:26
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вс, 17 апреля 2011 23:33
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: AlexM - вс, 17 апреля 2011 23:49
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 02:11
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пн, 18 апреля 2011 08:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - пн, 18 апреля 2011 11:10
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пн, 18 апреля 2011 17:41
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - пн, 18 апреля 2011 18:00
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: RDX - пн, 18 апреля 2011 09:27
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: RDX - пн, 18 апреля 2011 16:28
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - пн, 18 апреля 2011 19:15
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 18:54
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: RDX - пн, 18 апреля 2011 21:26
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 19:24
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пн, 18 апреля 2011 21:01
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вт, 19 апреля 2011 15:21
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 21:07
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - пн, 18 апреля 2011 21:54
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 22:26
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - пн, 18 апреля 2011 22:42
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пн, 18 апреля 2011 23:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - вт, 19 апреля 2011 08:24
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вт, 19 апреля 2011 11:59
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - вт, 19 апреля 2011 12:25
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - вт, 19 апреля 2011 12:39
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 19 апреля 2011 14:26
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 19 апреля 2011 16:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вт, 19 апреля 2011 18:35
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - вт, 19 апреля 2011 19:40
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 19 апреля 2011 20:28
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - вт, 19 апреля 2011 20:42
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: miall - вт, 19 апреля 2011 22:14
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - ср, 20 апреля 2011 00:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 19 апреля 2011 21:49
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 19 апреля 2011 23:12
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - ср, 20 апреля 2011 01:48
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - ср, 20 апреля 2011 08:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - ср, 20 апреля 2011 10:19
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 19 октября 2012 09:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пт, 19 октября 2012 11:27
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - пт, 19 октября 2012 16:19
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 19 октября 2012 11:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - пт, 19 октября 2012 22:22
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - пт, 19 октября 2012 23:19
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 20 октября 2012 00:02
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - сб, 20 октября 2012 11:20
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - сб, 20 октября 2012 12:25
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - сб, 20 октября 2012 11:34
		Дополнение для Хиви От: Александр Павлов - сб, 20 октября 2012 12:17
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: GKS - сб, 20 октября 2012 16:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - сб, 20 октября 2012 12:48
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 20 октября 2012 21:15
		Модераторское для Хиви и Tkachenko От: Александр Павлов - вс, 21 октября 2012 15:14
		Вопрос От: ж-939-ж - вс, 21 октября 2012 23:02
		Re: Вопрос От: miall - пн, 22 октября 2012 06:53
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 26 октября 2012 20:28
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Александр Павлов - пт, 26 октября 2012 21:56
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 26 октября 2012 22:16
		Модераторское От: Александр Павлов - вт, 30 октября 2012 08:18
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 30 октября 2012 08:23
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - вт, 30 октября 2012 17:22
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вт, 30 октября 2012 23:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - вт, 30 октября 2012 17:45
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - ср, 31 октября 2012 22:48
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - ср, 31 октября 2012 23:11
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: ж-939-ж - чт, 01 ноября 2012 00:44
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Orlangur - чт, 01 ноября 2012 09:51
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - ср, 31 октября 2012 23:16
		Re:Вопрос к Администрации От: Tkachenko - ср, 07 ноября 2012 11:53
		Re:Вопрос к Администрации От: bell - ср, 07 ноября 2012 18:43
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - чт, 08 ноября 2012 15:23
		Re:Вопрос к Администрации От: A_Kuziak - чт, 08 ноября 2012 18:20
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 13:22
		Re:Вопрос к Администрации От: LlaBvuH - чт, 08 ноября 2012 21:06
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 13:26
		Re:Вопрос к Администрации От: miall - пт, 09 ноября 2012 13:29
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 14:16
		Re:Вопрос к Администрации От: miall - пт, 09 ноября 2012 15:00
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 19:59
		Re:Вопрос к Администрации От: miall - пт, 09 ноября 2012 21:52
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 22:18
		Re:Вопрос к Администрации От: Stas-Vorobiev - пт, 09 ноября 2012 22:32
		Re:Вопрос к Администрации От: bell - пт, 09 ноября 2012 17:12
		Re:Вопрос к Администрации От: ava - пт, 09 ноября 2012 22:39
		Re:Вопрос к Администрации От: ж-939-ж - пт, 09 ноября 2012 23:10
		К Администрации От: ж-939-ж - вс, 11 ноября 2012 20:41
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 09 ноября 2012 22:43
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - пт, 09 ноября 2012 23:21
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Tkachenko - сб, 10 ноября 2012 01:12
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: BSSH - вс, 09 декабря 2012 11:32
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: A_Kuziak - вс, 11 ноября 2012 21:06
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Доброволец - вс, 11 ноября 2012 21:15
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Аноним - вс, 09 декабря 2012 02:23
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: GKS - вс, 09 декабря 2012 15:46
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Аноним - вс, 09 декабря 2012 15:50
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: bell - вс, 09 декабря 2012 16:31
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: Аноним - вс, 09 декабря 2012 17:30
		Re: Замечания, пожелания, вопросы. От: LlaBvuH - вс, 26 января 2014 22:17

Предыдущая тема:	Свалки и артиллерийский отдел
Следующая тема:	Прошу администраторов со мной связаться, если не сложно...

Переход к форуму:

-=] Вернуться вверх [=-

Текущее время: пн сен #d 23:09:24 MSK 2024