Re: Розетта (Египет) [сообщение #15567 является ответом на сообщение #15564] |
пн, 01 февраля 2010 22:28 |
miall
Сообщений: 7137 Зарегистрирован: июня 2008 Географическое положение: Санкт-Петербу...
|
|
|
|
А примерную приязку батареи в Шарм-Эль-Шейхе можно уточнить? Через неделю туда собираюсь...
|
|
|
Re: Розетта (Египет) [сообщение #15570 является ответом на сообщение #15567] |
пн, 01 февраля 2010 22:34 |
Синаец
Сообщений: 544 Зарегистрирован: июля 2008 Географическое положение: C-ПБ
|
|
|
|
Я тебе могу столько по Шарму науточнять!!!Надо срочно встречаться - нехрен там на пляже валяться - там куча работы!
|
|
|
|
|
Re: Розетта (Египет) [сообщение #15677 является ответом на сообщение #15519] |
ср, 03 февраля 2010 02:11 |
starcom
Сообщений: 2248 Зарегистрирован: июля 2008 Географическое положение: Псков
|
|
|
|
Синацу большое спасибо за Розетту.
Вопросы следующие:
1. При реставрации форта французские кирпичи были просто убраны или французы только часть форта перестроили? Думаю что их просто сколупали в 80-е. Кирпичи у французов надо сказать странные.
2. Камень розетский крепился как облицовочный или нет? Как-то странно место под него выглядит - он достаточно толстый должен быть, а штукатурка тонкая, не может он с ней заподлицо быть. Или это фишка для туристов придумана?
3. А больше камни с барельефами или надписями из стен не торчат?
4. Названия:
Кала, кале - город, крепость.
Кермен - замок.
5. А я думал что в Шарамат-Шейхе только на пляже можно пузо греть. А не там ли железяки английские в обрыве к морю лежат со второй мировой?
|
|
|
|
Re: Розетта (Египет) [сообщение #15693 является ответом на сообщение #15677] |
ср, 03 февраля 2010 12:03 |
Синаец
Сообщений: 544 Зарегистрирован: июля 2008 Географическое положение: C-ПБ
|
|
|
|
По 5-му вопросу - тов.miall уже проходит психологические практики по проникновению на охраняемые Египетские обьекты - думаю, по его возвращению сделаем отдельную ветку по Шарму.
Техника лежит там, в Шарме (в Рунете в основном ходят мои фотографии этого места) - это следы капитуляции Египетских войск в 1956 году.
Все что могло передвигаться, они перед сдачей "выбросили в пропасть" . Но как всегда "по Египетски" - кое-что в воду не попало. (Под водой там вообще - Фантастика! - лежит гора БТТ и автомобилей. Для осмотра достаточно маски с тубкой)
В Израильские времена там была их основная ВМБ на Красном море (взорвана при их уходе, раньше вокруг было полно патронов)
К сожалению, ходят слухи, что сейчас это место закрыли - то-ли насовсем, то-ли за деньги
-
Вложение: Basa 01.jpg
(Размер: 132.59KB, Загружено 580 раз)
-
Вложение: Basa 02.jpg
(Размер: 134.00KB, Загружено 554 раза)
-
Вложение: Basa 04.jpg
(Размер: 124.77KB, Загружено 570 раз)
|
|
|
Re: Розетта (Египет) [сообщение #15699 является ответом на сообщение #15692] |
ср, 03 февраля 2010 13:12 |
ж-939-ж
Сообщений: 1463 Зарегистрирован: ноября 2009 Географическое положение: Russland
|
|
|
|
[quote title=Синаец писал ср, 03 февраля 2010 11:45
Когда французы долбили проход из старой Арабской башни в новый Французкий кирпичный каземат он просто выпал из стены и случайно попался на глаза Микель-Анж Ланкре. Место где он стоял заложили кирпичем.
Камней с обычными иероглифами в форту навалом - еще раз повторю: Он из них построен (хотя сейчас они и скрыты под облицовкой).
Но там где облицовка уже отвалилась и на ступенях они прекрасно видны (такого добра в Египте всю жизнь было некуда девать )
[/quote]
Несколько цитат из переводных книг советского периода:
"Надпись эта была обнаружена в 1799 г. во время саперных работ в Розетте (в дельте Нила)..."
"В августе 1799 г. небольшой французский отряд под командованием генерала Бушара занимался инженерными работами в форте Рашид, находящемся в нескольких километрах от арабского селения Розетта над Нилом. Как-то раз один из солдат извлек на поверхность земли большую плиту из черного полированного базальта, целиком покрытую надписями."
"В древнем форту Рашида, позднее Жюльен, приблизительно в 7 км от Розетты в дельте Нила, офицер генерального штаба Бушар приказал своим людям окопаться. Внезапно заступ одного из солдат, ударившись обо что-то твердое, со звоном отскочил назад. Земля освободила странный предмет: камень из черного базальта, который сплошь испещрен письменными знаками."
Была долгое время уверена, что камень просто откопали в не особо обустроенной местности. А тут, оказывается, и форт, и памятный знак... Обидно, что у нас только всё ломают.
Что касается употребления "форт", то предполагаю, что это калькирование с французского. Слово и сегодня означает "укрепление вообще". Посмотреть бы какую-нибудь оригинальную запись того периода. Ещё раз спасибо за инфу, особенно за фото.
|
|
|
|
Re: Розетта (Египет) [сообщение #15767 является ответом на сообщение #15743] |
чт, 04 февраля 2010 10:57 |
Stas-Vorobiev
Сообщений: 6801 Зарегистрирован: июня 2008 Географическое положение: Санкт-Петербу...
|
|
|
|
Синаец
"полу-бастиона" (термин придумал сам, извините)
Ага, славы захотелось!
Нифига подобного!
Полубастион - весьма распространенный термин.
Еще встречается (правда, скажем так, полуофициально) - полубатарея. А полубашня так, наверное и официально встречается...
|
|
|