Re: Пола, ГВМБ австро-венгерского флота [сообщение #45149 является ответом на сообщение #45131] |
пн, 17 июня 2013 18:42 |
ava
Сообщений: 3982 Зарегистрирован: июля 2008 Географическое положение: Донецк
|
|
|
|
miall писал(а) вс, 16 июня 2013 20:57 | Этот мемориал? Подписано длинно - "Pola Carceri Militari Nazario Sauro Cartolina Bianco Nero Del 1930":
|
Не, там, похоже, всё переделали. Вот памятник Назарио Сауро, он сейчас в первом ряду, со стороны кладбища, выходящего на улицу Рикарда Каталинича Йеретова.
Второй снимок сделан уже с улицы, через ограду. На этом кладбище австро-венгерского флота практически рядом могилы адмирала Бургиньона, в честь которого назван один из фортов крепости, и какого-то молоденького марине-кадета, есть несколько могил членов экипажа злосчастного "Сент-Иштвана", тут же похоронен командир линкора "Вирибус Унитис", погибший вместе с кораблём, когда того подорвали итальянские подводные диверсанты. Есть мемориал морякам, погибшим в революционной заварушке в ноябре 1918 года, отдельный кусок со своей оградой - это итальянский воинский мемориал (16 ноября 1918 года, уже после окончания боевых действий, на подходе к Поле подорвался на мине и затонул итальянский лидер "Чезаре Россарол", погибло 100 человек команды во главе с командиром корабля капитаном 2 ранга Людовико Де Филиппи, итальянские торпедные катера спасли только 34 человека. В общем, там по этому поводу табличка есть, и очень много по Второй мировой). Сзади к австро-венгерскому кладбищу примыкает большой участок - немецкое воинское кладбище времён второй мировой. Таблички из цветнины, кстати, и там воруют, штук шесть оторвано было из нескольких десятков. Да...
|
|
|
Re: Пола, ГВМБ австро-венгерского флота [сообщение #45159 является ответом на сообщение #45149] |
вт, 18 июня 2013 06:31 |
miall
Сообщений: 7137 Зарегистрирован: июня 2008 Географическое положение: Санкт-Петербу...
|
|
|
|
Вот одна из последних фотографий Назарио Сауро, сделанная в военной тюрьме в Пола после его взятия в плен:
(1. По кружевным матам на полу - сначала на корабль подумал.
2. Смущает дата - 9 июНя; в википедии же указано, что в плен его взяли 30 июЛя 1916 ...)
И еще одна открытка с ним (для языковых тренировок, помогите перевести!):
|
|
|
|