FORTOVED
Начало » Основной (Main) » Документы и литература  » Степанов А. Н. - В керченской крепости
Степанов А. Н. - В керченской крепости [сообщение #3811] пт, 16 января 2009 11:46 Переход к следующему сообщения
ava
Сообщений: 3982
Зарегистрирован: июля 2008
Географическое положение: Донецк
Был такой достаточно известный советский писатель, Александр Николаевич Степанов, в основном известный романом "Порт-Артур". У этого романа было продолжение - "В керченской крепости" и "Семья Звонарёвых". Последняя часть трилогии в сетях присутствует, а вот со второй частью была большая загвоздка - долго нигде не мог найти, но у керченских коллег таковая обнаружилась. Большое спасибо Юре Белику за сканирование Wink Правда, экземплярчик попался на украинской мове, но это ничего.

Итак, Степанов А. Н. В керченской крепости. - (на укр. яз.) - Крымиздат, 1959.

index.php?t=getfile&id=2166&private=0

Если честно, то меня постигло разочарование, что-то подобное было и после "Семьи Звонарёвых". Воспевается главный герой - офицер-предатель, отличный артиллерист, но сознательно идущий на измену Родине и нарушение присяги ради абстрактных завоеваний революции. Короче говоря, вот такая извращенная совецкая мораль. Разочарование наверное еще и в том, что автор вырос в семье военного, видел в детстве оборону Артура, а потом воочию наблюдал Керченскую крепость начала XX века, ну и в результате родил такую хрень... Его отец, Николай Николаевич Степанов - участник обороны Порт-Артура. На 1909 г. - подполковник, как я понимаю, командир 2-го батальона Керченской крепостной артиллерии. После упразднения крепости и расформирования крепостной артиллерии - первый командир Керченской крепостной артиллерийской роты.

Если отбросить всякую революционную шелупень о героях-подпольщиках, коварных, но недалёких шпиках-жандармах, о генералах и начальниках, пьяницах и самодурах, то останется всего три фрагмета примерно в 14 килобайт. Которыми могу поутруждать внимание ссобщества Smile (c) перевода с украинского мой. Естественно, тут тоже мифотворчества хватает: и длина построенной на искусственном основании Морской батареи #1 уже километр, а не вчетверо меньше, и многоэтажные подземелья... Что поделаешь - худлит...

[1] - так обозначены страницы, номер страницы предшествуют тексту этой страницы.

Первый кусок:
Цитата:

Крепость Керчь была расположена на западном берегу Керченского пролива, в четырех километрах к югу от города. Она начиналась на высоком крутом [27] мысе Ак-Бурун, на южном берегу Керченского залива. От Ак-Буруна крепость тянулась почти на пять километров вдоль берега пролива и заканчивалась на юге фортом Тотлебен, названного так в честь известного военного инженера, строителя Керченской крепости.

В том месте, где Тузлинская коса ближе всего подходила к крепостному берегу, высился широкий каменный вал длиной около километра. На нем была построена мощная береговая батарея крепости из двенадцати 11-дюймовых пушек. Батарея прикрывалась каменными воолнорезами с юга и с востока.

В образованном батареей и волнорезами ковше помещался достаточно длинный, широкий и высокий пирс, куда приставали для разгрузки катера, буксиры, лодки и баржи-водолеи, на каких доставляли в крепость пресную воду с Тамани.

В глубине ковша, ближе к берегу, стояли на якорях катера минной роты и артиллерийские мишени. Почти перпендикулярно батарее проходило прибрежное крепостное шоссе. За ним располагались артиллерийские мастерские, где ремонтировали не только орудия, но и плавучие средства всех частей гарнизона.

Тут же в ковше возде берега стояли яхты коменданта крепости и командира артиллерии, спортивные парусные суда офицеров.

С сухого пути крепость была окружена высоким и широким валом, перед которым был выкопан глубокий ров.

Сухопутная оборона состояла из нескольких батарей, но они не были вооружены, а предназначенные для них пушки стояли в расположенных поблизости сараях. Зато береговые батареи были вооружены все.

С городом крепость сообщалась через двое ворот в северной части крепостной ограды.

Управление артиллерии размещалось в центре крепости за высокой скалой, которая господствовала над всей крепостью и называлась Балканами. Штаб крепости был на берегу моря под южным крутым склоном Ак-Буруна.

Из управления артиллерии в штаб крепости приходилось достаточно далеко ехать по шоссе.
  • Вложение: cover.jpg
    (Размер: 109.03KB, Загружено 1068 раз)
Re: Степанов А. Н. - В керченской крепости [сообщение #3812 является ответом на сообщение #3811] пт, 16 января 2009 12:33 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
ava
Сообщений: 3982
Зарегистрирован: июля 2008
Географическое положение: Донецк
Второй кусок:
Цитата:

VII

Смотровая стрельба была назначена на девять утра. Береговые батареи крепости были разбиты на три сектора: передовой, центральный - с наиболее мощным вооружением, прикрывавший пролив в самом узком месте, - и тыловой - батареи Ак-Буруна.

Передовым сектором командовал Юрковский (По тексту - подполковник, командир одного из батальонов крепостной артиллерии.), центральным - Нагорнов, а Акбурунским - капитан Дмитриев, единственный в крепости артиллерист-академик. Суетнёв (По тексту - полковник, командир Керченской крепостной артиллерии.) осуществлял общее руководство с командного пункта, расположенного на Балканах - скалистой высоте в центре крепости.

Борейко командовал батареей 11-дюймовых [58] пушек. Она стояла против Тузлинской косы в самом узком месте пролива и была основной в береговой обороне крепости. Штабс-капитан подробно разработал методику стрельбы по "вражеским судам", которые попытаются прорваться через пролив в Азовское море. Оставалось
только определить дистанцию до "врага" и сделать поправки на ветер, плотность воздуха и другие. Стрелять было приказано дымным порохом, большие запасы которого скопились в крепости.

Борейко обошел пушки, напомнил наводчика про необходимость все время следить за передним щитом и вести наводку в его передний край. Спросил, есть ли на батарее темные очки на случай, если доведется стрелять против солнца. В последние дни он специально тренировал солдат выполнять наводку в темных очках.

Офицерам Борейко приказал тщательно проверять точность наводки пушек при каждом выстреле. Побеспокоился и о том, чтобы на батарее во время стрельбы была свежая, холодная вода.

- Помните ребята, не суетитесь, работайте четко, слаженно, чаще поглядывайте на меня. Господ офицеров прошу освежить в памяти мой метод стрельбы по подвижным целям. Возможно, во время стрельбы мне будет приказано оставить батарею "из-за ранения". Надеюсь, что и без меня батарея будет вести огонь интенсивно и успешно! - поучал своих подчиненных Борейко.

Закончив все приготовления, он доложил начальнику сектора обороны Нагорнову о готовности батареи к стрельбе.

Суетнёв в полдевятого прибыл на командный пункт и ожидал начальство. Из штаба сообщили, что комендант и начальник артиллерии округа Холодовский уже давно готовы и ждут только командующего войсками. Но Никитин не спешил. После утреннего туалета он сытно позавтракал, выпил чарку коньяка и только тогда посчитал возможным приступить к делам.

Начальство выступило в поход в одиннадцать. Солнце палило нещадно, и все море блистало ослепляющим огнем. Предусмотрительный адъютант Никитина [59] положил в экипаж закуски и соотвествующее число разных бутылок, будто ехали на пикник.

Выспавшись и похмелившись, Никитин чувствовал себя чудесно. Зато комендант крепости был в очень плохом настроении: после вчерашней выпивки болела голова, мучила изжога и очень хотелось спать.

- Трудно будет наводчикам, когда цели покажутся против солнца. Нестерпимо слепят и солнце, и вода, - поглядывая на море, сказал Никитин.

- Чем тяжелее обстановка во время стрельбы, тем лучше выяснится уровень боевой подготовки, - заметил Холодовский.

Суетнёв встретил начальство рапортом и доложил тактическое задание смотровой стрельбы.

- Вражеская эскадра в составе нескольких тяжелых и легких кораблей подошла к крепости. Ее цель - легкими быстроходными кораблями прорваться в Азовское море. Для выполнения этого задания весь огонь тяжелых кораблей сосредотачивается на береговых батареях, чтобы подавить их. После чего будет выполнена попытка форсировать пролив.

Суетнёв с нетерпением поглядывал на часы. Время шло, солнце поднималось все выше, все более слепяще блестела вода. Мишени едва заметно проступали в огненном мареве моря. Наводка с каждой минутой становилась все труднее. Полковник понимал это и спешил открыть огонь.

- Начинайте, а то люди даром мучаются возле орудий, - распорядился наконец командующий.

Суетнёв дал сигнал. Как только в небе появилось облачко от дымного пороха, буксиры потянули за собой щиты-мишени. Внимание всех сосредоточилось на едва заметных в море мишенях, изображавших вражескую эскадру.

Командный пункт Суетнёва был тесный. Никитин, чтобы не мешать полковнику, вышел из бетонного каземата и расположился неподалеку, усевшись прямо на траву. Шредер (По тексту - комендант крепости.) и Холодовский сделали то же самое.
Свита уважительно стояла недалеко.

Батареи передового сектора открыли огонь. Но большое расстояние и плохая видимость мишеней очень [60] затрудняли точную наводку. Солдаты слепли от нестерпимого блеска воды. Снаряды ложились далеко от мишеней, не причиняя им никакого вреда. Суетнёв нервничал, ругал по телефону Юрковского. Подполковник в свою очередь распекал командиров батарей, но от этого дело лучше не шло. Неповрежденные щиты быстро приближались к крепости.

По ходу учения то одно, то другое орудие выходили из строя, огонь батарей слабел с каждой минутой.

Суетнёв ввел в бой батареи центрального сектора. Загремели самые мощные орудия крепости - одиннадцати- и девятидюймовые пушки и мортиры. Почти все побережье возле крепости покрылось густыми клубами порохового дыма.

Никитин с живым интересом следил за ходом стрельбы. Безграничная панорама моря, на ней темные силуэты мишеней, морской берег, окутанный сизо-серым дымом, - все это представляло собой красивое и одновременно грозное зрелище. Напряженность стрельбы возростала с каждой минутой.

- Если бы мы в Артуре подпускали япошню так близко к берегу, то они бы в клочья разгромили и береговые батареи, и город, - хмуро заметил Никитин.

Генерал спросил, какой батареей командует Борейко, и направил туда свой бинокль. Там шла пристрелка по цели одиночными выстрелами. На бруствере виднелась могучая фигура Борейко. Штабс-капитан остановился и поднял руку. Подержал ее так несколько секунд и резко опустил. Все десять пушек выстрелили, как одна. Тяжелый грохот залпа прозвучал над берегом.

- Молодчина, по-артурски бьет! - воскликнул Никитин, переводя бинокль на мишени. Вода вокруг них поднялась высоко вверх и сразу невозможно было разобрать, каким был результат залпа. Мешал также густой дым, покрывший весь горизонт.

Когда дым рассеялся, на фоне искрившихся волн замелькали разбросанные колоды и доски. Две мишени были разбиты, третья уцелела, но, оторвавшись от буксира, плвла по ветру в открытое море. Одна из соседних батарей успела подбить и ее.

[61] Теперь на море осталось только две мишени. На предельной скорости их потянули в узкий пролив между Тузлой и крепостью.

Наступил решающий момент. В бой вступил тыловой сектор. Батареи гремели непрерывно. Казалось, что среди безоблачного летнего дня неожиданно началась большая гроза.

Вода вокруг плотов кипела. Разобраться, где падают снаряды той или иной батареи, казалось, было совсем невозможно. Но командиры каким-то чисто артиллерийским чутьем угадывали среди среди всего этого хаоса, какие из всплесков воды принадлежали снарядам их батарей.

Суетнёв, суровый, немногословный, раз за разом выводил из боя отдельные орудия, целые батареи, командиров, офицеров, солдат. Очень ослабел огонь также и центрального сектора.

На батарее Борейко было оставлено только три пушки, а сам штабс-капитан получил приказ передать командование подпоручику Горбацевичу "поскольку все остальные вышли из строя". Этим проверялась боевая подготовка младших офицеров. Грбацевич, хорошо овладевший борейковским методом стрельбы, блестяще справился со своим заданием и разбил еще одну мишень. Почти одновременно одна из батарей тылового сектора разнесла в щепки последний щит. Больше целей на море не было...

Суетнёв официально доложил Никитину о результатах стрельбы.

- Все мишени разбиты, ни одной не удалось прорваться в Азовское море. Поставленное перед вверенной мне артиллерием задание выполнено полностью.

Никитин приказал дать отбой. Над крепостью взвился обычный крепостной флаг, вместо красного, и проход через пролив был открыт. Несколько кораблей, пережидавших в Керченском заливе и в открытом море, задымили, тронулись в путь...

Вместо немедленного рассмотрения результатов стрельбы, Никитин решил подкрепиться, а после того объехать батареи и лично побдлагодарить солдат и офицеров за успешное выполнение боевого задания. Объезд [62] затянулся. Солнце клонилось к западу, когда командующий приехал в штаб крепости. Разбор результатов стрельбы он поручил сделать Холодовскому.

Около восьми часов вечера артиллерийские офицеры возле гарнизонного собрания ожидали прибытия начальства. Дневная жара уже сменилась вечерней прохладой, с моря тянул мягкий освежающий бриз. На Крутилку - в небольшой скверик напротив гарнизонного собрания пришло почти все население Ак-Буруна. Гремел духовой оркестр, молодежь танцевала, пожилые вели разговор про артиллерийские учения.

Приехали Суетнёв и Холодовский, и офицеры потянулись в собрание. Начался подробный разбор дневной стрельбы. Холодовский делал его неторопливо, не упуская малейшей ошибки начальников секторов и командиров батарей. Особенно досталось Юрковскому за плохую стрельбу передового сектора.

- Только совсем неудовлетворительной артиллерийской подготовкой командиров батарей, офицеров наводчиков и орудийной прислуги можно пояснить такие ошибки, - сурово указывал Холодовский. - Подполковник Юрковский обязан сделать для себя соответствующие выводы и принять энергичные меры для улучшения боевой подготовки своего батальона!

Более успешной была признана стрельба тылового сектора, сумевшего уничтожить ту мишень, которая фактически почти прорвалась через пролив. Под конец Холодовский остановился на действиях центрального сектора, дав хорошую оценку батареи Борейко.

Подводя итог разбору, генерал Холдовский оценил стрельбу Керченской крепостной артиллерии в целом как удовлетворительную и предложил Суетнёву в ближайшее время ознакомить всех офицеров с методами и приемами обучения солдат, которые использует Борейко.

Из офицерского собрания Борейко и Селезнёв (По тексту - один из офицеров роты Борейко.) пошли в роту. Штабс-капитан приказал собрать солдат перед казармой и объявил им о высокой оценке стрельбы.

- Спасибо, братцы, за хорошую работу! - закончил он свою речь.

- Рады стараться, вашбродь! - дружно, весело ответила рота.

- Помните, каждую минуты мы должны быть готовы не только к показательной, но и к боевой стрельбе. Я верю, что и под огнем врага вы будете такие же быстрые и меткие! - сказал он с глубокой уверенностью.


Третий кусок:
Цитата:

XI

Форт Тотлебен был расположен на возвышенности в юго-западном секторе крепости. Он входил в общий периметр крепостной территории, но был отделен глубокой канавой и обнесен высоким валом. Построенный в 1857-1858 годах сразу после Севастопольской кампании, форт имел очень развитую систему подземных [97] сооружений: минных галерей, складов и казематов. Они глубоко уходили под землю, располагаясь один над другим в несколько этажей. В этих подземельях помещались пороховые и снарядные погреба, провиантские склады и казармы, рассчитанные на весь гарнизон крепости, но сейчас они использовались под склады и помещения для караульных частей.

Оборонительные сооружения состояли из нескольких батарей и капониров с широкими казематами.

Форт сообщался с крепостью через специальный туннель, закрытый массивными железными воротами. Непосредственно возле ворот находилось караульное помещение и гауптвахта.

В самой удаленной от ворот и караульного помещения части форта помещалась артиллерийская лаборатория, окруженная высоким земляным валом. Она занимала два смежных, соединенных меж собой каземата, окна которых выходили в небольшой квадратный двор, отделенный от ближайших построек высоким валом. Вход снаружи в лабораторные казематы прикрывался двойными броневыми дверьми.

Эти дополнительные меры были приняты на случай возможных взрывов.


Не лишне будет отметить, что действующие лица от Керченской крепостной артиллерии - вымышленные, кроме одного. Штабс-капитан Борейко Александр Антонович (в отличие от книжного Бориса Дмитриевича) действительно служил в Керченской крепостной артиллерии. Насколько он послужил прототипом - пока сказать не могу, но сильно хотелось бы, чтобы это было только совпадение фамилии...
Re: Степанов А. Н. - В керченской крепости [сообщение #3818 является ответом на сообщение #3812] сб, 17 января 2009 01:04 Переход к предыдущему сообщения
Аноним
Есть и еще одна часть романа -про ПМВ.
Борейко там командует дивизионом 12" гаубиц Виккерса (оные в романе стреляют чуть ли не на 20 км).А Звонарев тоже воюет,но изменяет жене . Laughing Такая вот военная действительность. Mad
По Керчи- вроде бы ужасом в крепости занимается Блохин,а Борейко его покрывает.
Вообще перлов в романе много - вспарывание живота штыком от трехлинейки....
Впрочем ,офицеры императорской армии занимались много чем-императоров убивали,судили чеченцев по местным обычаям (и чеченцы приезжали за границу для этого суда,к досаде шамилевского наиба), иностранных резидентов топили....Борейко не настолько уж оригинален.К тому же у него есть уважительные причины- под Порт-Артуром ранен и контужен.А это отражается на здоровье.
Предыдущая тема: 155мм французская гаубица обр. 1918 г.
Следующая тема: Mannerheim-linja. Talvisodan legenda
Переход к форуму:
  


Текущее время: пт апр #d 23:04:00 MSK 2024