FORTOVED
Начало » Фортификация (Fortification) » Кронштадтская крепость » о.Мощный - Lavansaari - история, легенды и реальность
Re: о.Мощный - Lavansaari - история, легенды и реальность [сообщение #43290 является ответом на сообщение #43279] пн, 11 февраля 2013 01:11 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
ava
Сообщений: 3982
Зарегистрирован: июля 2008
Географическое положение: Донецк
miall писал(а) вс, 10 февраля 2013 21:38

Для размышлений - фрагмент финской карты-километровки издания 1940 года. Топосъемка - 1914 года.


Дык, эта, по ссылке с фото 6-дюймовки в подписи говорится, что 10-дюймовая батарея была на мысу Ристиниеми, а 6-дюймовая - на мысу Куккоорилле (типа Петушиный в переводе получается). А вот здесь, на страничке с фото пристани у Мустаниеми, в подписи сказано, что работы по постройке пристани вёл капитан Maltshikoff и что извёл он на это много лучшего леса, отчего жители острова Лавансари невзлюбили его и затаили злобу. Однако, капитан выправил дело, пообещав передать построенную пристань в пользование жителям острова. Больше ничего из гуглоперевода понять не смог.

От пристани у Мустаниеми прямая, как стрела, насыпь в юго-западном направлении выходит как раз на мыс Ристиниеми, к 10-дюймовой батарее.

[Обновления: пн, 11 февраля 2013 01:12]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Обсуждение некоторых фотографий времен Великой Отечественной войны.
Следующая тема: Кронштадтская крепость
Переход к форуму:
  


Текущее время: вс июн #d 10:31:08 MSK 2024